Nov. 15 2023
親愛的，我在市場有一個舞台 Hi, I have a stage in the market.
#清新好藝術
親愛的，我在市場有一個舞台
Hi, I have a stage in the market.
展覽資訊
指導單位︱文化部、高雄市政府文化局
主辦單位︱高雄市立美術館
藝術家︱程仁珮
展覽名稱︱親愛的，我在市場有一個舞台
展覽地點︱內惟藝術中心（地址：高雄市鼓山區馬卡道路 329號）
展覽介紹
本展源自112-113年度博物館及地方文化館升級計畫之本館提案計畫-「市場邊的內惟藝術中心：凝聚社區情感與記憶的教育展示」之單元「藝術家的社區參與計畫」。
內惟藝術中心北側，跨過馬路即為北高雄最知名的公有鼓山第三市場，當地人暱稱內惟市場。這裡不僅是鼓山一帶的居民採買日常食物的地方，更是高雄在地饕客的最愛。僅市場一處，即有遠近知名的各式美食，滿足一家老小的胃。
藝術家程仁珮出生於外省家庭，自小在三民市場走動的她，對於市場並不陌生。2014年獲選為文化部法國巴黎駐村期間，以《你的料理，我的食譜》開始以食物為媒介，探討飲食背後的國族、文化、記憶與家庭的關聯。
「親愛的，我在市場有一個舞台」為一個長達半年的藝術計畫，共計深度採訪4組內惟市場攤商：葉文朗先生、林采憶小姐、南小姐與許東榮先生。展覽名稱源自藝術家對市場、對攤販的抒情想像：擁有個人特色的攤商，在攤位上的么喝、穿著、與買者的說話方式，不就像舞台演出嗎？
藝術家介紹
1983年生於臺灣高雄，2014年於法國巴黎駐村期間，以《你的料理，我的食譜》開啟聚焦在飲食文化與記憶之間關聯性的觀察與創作，常以「參與式藝術」進行創作。曾於芬蘭、美國、日本、越南、菲律賓等駐村經驗中，針對各地不同飲食文化提出展演計畫。近年著手於關注在人群移動的軌跡中，飲食文化所融合與發展的新樣態。
Hi, I have a stage in the market.
展覽資訊
指導單位︱文化部、高雄市政府文化局
主辦單位︱高雄市立美術館
藝術家︱程仁珮
展覽名稱︱親愛的，我在市場有一個舞台
展覽地點︱內惟藝術中心（地址：高雄市鼓山區馬卡道路 329號）
展覽介紹
本展源自112-113年度博物館及地方文化館升級計畫之本館提案計畫-「市場邊的內惟藝術中心：凝聚社區情感與記憶的教育展示」之單元「藝術家的社區參與計畫」。
內惟藝術中心北側，跨過馬路即為北高雄最知名的公有鼓山第三市場，當地人暱稱內惟市場。這裡不僅是鼓山一帶的居民採買日常食物的地方，更是高雄在地饕客的最愛。僅市場一處，即有遠近知名的各式美食，滿足一家老小的胃。
藝術家程仁珮出生於外省家庭，自小在三民市場走動的她，對於市場並不陌生。2014年獲選為文化部法國巴黎駐村期間，以《你的料理，我的食譜》開始以食物為媒介，探討飲食背後的國族、文化、記憶與家庭的關聯。
「親愛的，我在市場有一個舞台」為一個長達半年的藝術計畫，共計深度採訪4組內惟市場攤商：葉文朗先生、林采憶小姐、南小姐與許東榮先生。展覽名稱源自藝術家對市場、對攤販的抒情想像：擁有個人特色的攤商，在攤位上的么喝、穿著、與買者的說話方式，不就像舞台演出嗎？
藝術家介紹
1983年生於臺灣高雄，2014年於法國巴黎駐村期間，以《你的料理，我的食譜》開啟聚焦在飲食文化與記憶之間關聯性的觀察與創作，常以「參與式藝術」進行創作。曾於芬蘭、美國、日本、越南、菲律賓等駐村經驗中，針對各地不同飲食文化提出展演計畫。近年著手於關注在人群移動的軌跡中，飲食文化所融合與發展的新樣態。