Mar. 31 2023

溫暖療癒的小女孩回來了!奈良美智《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》4/1起高雄內惟藝術中心登場

#news media
溫暖療癒的小女孩回來了!
奈良美智《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》4/1起高雄內惟藝術中心登場

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

文化總會、奈良美智基金會與高雄市政府共同策劃的《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》,在粉絲們引頸期盼多時後,即將於4月1日在高雄內惟藝術中心盛大展開。此次是日本當代藝術大師奈良美智繼2021年《奈良美智特展》後,再次於台灣展開之巡迴展覽計畫,自高雄全新文化地標-內惟藝術中心出發,展開為期十年台灣巡迴之旅的序幕。

奈良美智為台灣巡展而創作的作品《朦朧潮濕的一天》(Hazy Humid Day),是藝術家認為自己最好的作品之一,也是真實的自己。此次展覽計畫《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》以該作品為主軸,另加入了奈良美智2015年來台旅行時所拍攝的20件攝影作品,展現他獨特的創作風格與溫潤細膩的魅力,邀請觀眾透過作品回看熟悉的台灣日常,從中感受奈良美智對台灣的記憶與深情。

文總副會長賴清德副總統特別代表蔡英文總統歡迎奈良美智再次來到台灣,並感謝奈良先生對台灣的深情與支持。2021年《奈良美智特展》在台灣嚴峻的疫情之中巡迴台北、高雄以及台南三個城市展出,創造了許多的溫暖與感動,藝術家的作品更為社會大眾帶來輕鬆、平和的心境。賴清德表示,《朦朧潮濕的一天》畫作裡的小女孩張著一雙大大的眼睛卻緊抿著嘴唇,她堅毅的神情彷彿對未來有著充滿光明的期待,五顏六色如同寶石一般的色彩,也像是在鼓勵大家永不放棄任何希望、勇敢邁向未來。

賴清德說,奈良先生首次的海外駐村計畫獻給台灣,也歡迎他把台灣當作第二個家,在此次於高雄駐村期間感受南方美好的風土民情,他也相信高雄會以港都的海派熱情和人文風景為奈良先生的創作帶來新的靈感。

個性低調鮮少出席公開場合的奈良美智,此次也特別參與了《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》於內惟藝術中心的開展記者會。他開心表示有好一陣子沒有來到高雄,發現高雄又多了一些美景,還有輕軌穿越城市真是太好了。他首次在高雄展覽是在高雄市立美術館,而這次則在饒富綠意的內惟藝術中心展出,這個場域如同他的家鄉青森一樣被大自然環繞著,讓他十分欣喜。奈良美智說,2021年經過台灣的三次巡迴展出後,他發現自己的創作能夠帶給人們平和的心情,也逐漸萌生了希望以作品為大眾創造出能夠放鬆之所在的想法,期待能夠持續的創作並以巡迴展覽的方式,讓台灣、亞洲以及國際上有更多觀眾能夠看見他的作品。

高雄市市長陳其邁提及,很榮幸在高雄充滿熱情和活力的陽光下,迎接奈良美智先生與珍貴作品來到內惟藝術中心展出。《奈良美智特展》兩年前在嚴峻的疫情中巡迴至高雄,當時也舉辦了24場醫護人員觀展場次,藝術家富人性關懷的作品就像溫暖的陽光,鼓勵眾人克服逆境並勇往前行,陳其邁相信在兩年後這個後疫情的時刻,大家在觀賞作品時也會有相當不同的感受。

陳其邁也說,內惟藝術中心作為一座跨域多元的新世代美術館,陳其邁特別感謝文總、文化部部長史哲與高雄市一起合力推動了此次展覽計畫,他也向此次慷慨支持展覽的民間企業人士致謝,期待《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》從高雄啟程,旅行全台,激盪出正向美好的新火花。並期待奈良先生此次旅行中規劃深度走訪富有特色的幾個行政區,在小鎮風光間,感受高雄與南方的美景與溫情,他亦十分期待奈良先生在此次旅途中因全新靈感而誕生的作品。

睽違多時再度來台的奈良美智特別於本(31)日14:30進行一場專題演講,分享他關於最近一年來我做的事、2011東日本大震災之後的心境變化,並談論未來計畫。雖然講座現場不對外公開,但徵得藝術家本人同意下,於文化總會、奈良美智特展、高雄市政府、文化高雄-高雄市政府文化局、高雄市立美術館、內惟藝術中心臉書粉絲專頁,以及文化總會YouTube頻道作為播出平台以線上直播的方式進行,邀請更多觀眾透過直播深入了解奈良美智的創作世界。

內惟藝術中心《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》由文化總會、奈良美智基金會(Japan General Incorporated Foundation)與高雄市政府主辦,日本台灣交流協會協力,高雄市立美術館執行規畫,兆豐銀行、兆豐銀行文教基金會、力晶文化基金會、柯珀汝女士,以及高雄港務公司共同贊助支持。展期於2023年4月1日起至8月31日,參觀方式採總量管制,入場不需預約,如現場入場人數較多,請依工作人員指示依序入場。更多詳情請上官方粉絲專頁「奈良美智特展」(https://www.facebook.com/YOSHITOMONARAinTW)或「內惟藝術中心」(https://www.facebook.com/NeiweiArtsCenter)查詢。

▌展覽資訊
跟著朦朧潮濕的一天去旅行
展覽日期|2023年4月1日至8月31日 ( 週一休館 )
展覽時間|11:00–21:00
展覽地點|內惟藝術中心(高雄市鼓山區馬卡道路329號)
主辦單位|中華文化總會、Yoshitomo Nara Foundation(Japan General Incorporated Foundation)、高雄市政府 Kaohsiung City Government 
協辦單位|公益財団法人日本台湾交流協会
執行單位|高雄市立美術館 
贊助單位|兆豐銀行、兆豐銀行文教基金會、力晶文化基金會、柯珀汝、高雄港務公司


▌照片、影片使用規範
使用記者會當日之照片、影片,以及《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》訊息之圖片時,無論來源為自行拍攝或主辦單位提供,請媒體朋友務必遵守以下規範:

A、禁止裁切或重疊影像。
B、圖片、影片發佈後,如為《朦朧潮濕的一天》,請註明©YOSHITOMO NARA  2021;如為攝影作品,請註明©YOSHITOMO NARA  2015。
C、若圖片、照片係在網際網路上發佈,尺寸需限於10x10公分以內、解析度在72dpi以下。並將下列事項嵌入圖片影像中:©YOSHITOMO NARA 以及作品年份。
D、如使用主辦單位圖片、照片,請標註「圖片來源:主辦單位–文化總會、高雄市政府」
E、在某些情況下,根據要發佈圖像之大小和類型,將產生發佈費用。
F、平面媒體使用規範:
a、使用在封面上以及與特展無關的地方必須要事先提出申請。
b、雜誌畫面使用超過單頁¼面須給主辦單位審核版面。
c、照片檔案刊登限於150dpi,約1500pix以下。
奈良美智親自出席內惟藝術中心《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》開展記者會
高雄內惟藝術中心《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》今(31)開展,右起為日本藝術家奈良美智
高雄內惟藝術中心《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》今(31)開展
內惟藝術中心《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》展場一隅(1)
內惟藝術中心《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》展場一隅(2)
內惟藝術中心《跟著朦朧潮濕的一天去旅行》展場一隅(3)
內惟藝術中心奈良商店區