砰波波波！聲音的小宇宙

宇宙，原本靜悄悄。轟一聲，天地從此鬧哄哄。

現今，地球充滿了各種各樣，熱鬧滾滾的聲音：高亢或低沉、響亮或輕柔；有時熟悉，有時陌生；有時喜歡，有時令人煩。

只是，長期以來，視覺凌駕其他感官，無所不在的聲音，輕易遭到遺忘。如果，「打開」耳朵，以聽覺漫步城市街道，畫一張音景地圖，你將訝異日常生活中聲音的多樣性：叮咚超商、叭叭汽車、沸沸市場叫賣、嗶嗶捷運進出、嘟嘟船舶鳴笛、澎湃海浪拍打……多重混雜的聲響編織成一首交響曲。以聲景建構城市，聲音，穿越了牆壁，飛過了空間，察覺城市不為人知的獨特風貌。

「砰！波波波-聲音的小宇宙」結合聽覺、視覺，試圖通過藝術家的創作，引領想像聲音、探索聲音，喚醒感官的多層次體驗，讓24小時待命的耳朵不懶惰！

噓！請聽聽，是誰在發聲呢？

內惟藝術中心親子展廳

展覽日期︱2025.7.5~2026.5

參展藝術家︱平安、吳紹華、吳修銘、曾偉豪、蔡坤霖、不二擊聲音製造所

指導單位︱文化部、高雄市政府文化局

主辦單位︱高雄市立美術館

指定木作除醛︱聚和生醫

指定抗菌防護︱黃金盾

Bang! Pop Pop Pop - The Little Universe of Sounds

The universe was once completely silent. Then, there was a bang! Nothing is ever the same.

The Earth is filled with all sorts of lively sounds: high-pitched or low-pitched, bright or gentle. Sometimes these sounds feel familiar while at other times they are unfamiliar. They can be joyful or, at times, rather annoying.

Yet, our sense of sight has dominated over our other senses, and we easily fail to notice the sounds around us. If you take a moment to attune your ears and walk through the city, you may be surprised by the rich variety of sounds that fill our daily lives. You might hear the dings of convenience store bells, the blaring of car horns, vendors calling out their goods in bustling markets, the beep-beep of MRT trains arriving and departing from stations, the blasts of ship horns, and the surging sound of waves lapping at the shore. Various sounds of a city come together to create a unique urban symphony. Creating a city with soundscapes allows sounds to transcend barriers and navigate different spaces, revealing prominent aspects that people are unaware of.

Bang! Pop! Pop! Pop! Pop! The Little Universe of Sounds is an exhibition that combines sounds and visuals. It invites viewers to embark on a multi-layered journey that inspires them to imagine and explore a variety of auditory experiences while awakening their senses through the artists' works, ensuring that their ears remain alert and never fall asleep!

Hush! Please listen, who is making sounds?

Gallery Kids, NEIWEI ARTS CENTER

2025.7.5-2026.5

Participating Artists |An Ping˙Shao Hua˙Wu Siou-ming˙Tseng Wei-hao˙Tsai Kuen-lin˙Unipercussion

Supervisor | Ministry of Culture; Bureau of Cultural Affairs, Kaohsiung City Government

Organizer | Kaohsiung Museum of Fine Arts

Appointed Deformaldehyde Coating Sponsor | HOPAX

Appointed Protection against Bacteria | HYGIENECARE